不存電的蓄電池有以下現象時，可斷定蓄電池已損壞，無修復價值。　　When the battery without electricity has the following

　　氣門損傷的形式主要有磨損、彎曲和歪斜。其原因有：　　The main forms of valve damage are wear, bending and skew The

　　到了目前這個階段，每天都有新的汽車維修廠在開張，也有的關門大吉。汽車后市場的水開展到如今也是十分的深，有的即使是運營多年的門店

1、xx年或xx萬公里需求改換一次輪胎？　　1 In XX years or xx10,000 kilometers, do you need to change the tire once?　

1熄火后關車窗　　1 Shut down the windows after the flameout　　停車熄火以后，卻發現車窗忘了關？不少車主總是不得不再次點火

汽車維修是汽車維護和修理的泛稱。就是對呈現毛病的汽車經過技術手腕排查，找出毛病緣由，并采取一定措施使其掃除毛病并恢復到達一定的性能

故障現象:Fault phenomena:客戶反應他的別克車在行駛30000km后，突然感覺到沒有剛買時那么動力十足，連車庫入口處一個很小的坡道都爬不上

　　怎樣安裝驅動軸內球籠？　　How to install the ball cage in the drive shaft?　　① 安裝新的小卡箍和新的內球籠防塵罩至

檢驗員對送修車輛檢驗時，應根據駕駛人反映和用車單位隨車提供的檔案，對車輛進行外觀檢查及檢測或路試。　　When inspecting a service

空氣濾清器的作用是清除進人化油器的空氣中所含的塵土和砂粒，以減少氣缸、活塞和活塞環的磨損，延長發動機的使用壽命，并可消除進氣噪聲（

　　①同步器制造質量不高。如鎖銷強度不足，鉚接不牢固，容易造成同步器架歪斜，這樣難以保證錐盤和錐環之間的間隙，往往在空檔位置時，錐

曲軸由裂紋而折斷是發動機嚴重的事故。當曲軸將裂斷時，發動機振動極大，有沉重而粗悶的異常聲響，下曲軸箱回響聲很大，隨之發動機停止運轉

　　現象：汽車行駛中制動時，制動減速度小，制動距離長。　　Phenomenon: When the car is braking, the braking deceleration i

汽車在遠行中，由于機件磨損、自然腐蝕和其他原因，技術性能將有所下降，如長期缺乏必要的維護，不僅車本身的壽命會縮短，還會成為影響交通

　　汽車保養內容通常包括下述五個方面。①清掃：汽車內外表面的打掃、清洗和擦拭，以及各種濾清器濾垢、燃燒室積炭和冷卻系水垢的清除等。

汽車油表不準給開車呈現帶來了極大的不便，那汽車油表不準怎樣辦呢?汽車油表不準的處理方法有哪些?　　The inaccuracy of automobile o